第564集：融合方案精心设计[2/2页]

天才一秒记住本站地址：[闪舞小说]https://m.35xsla.net最快更新！无广告！

    nbsp;  nbsp“那怎么办？”老李摊手，“夹中间最难搞。”

    nbsp刘好仃拿起笔，在白板上画了个圈，中间写“核心价值观”，外面画三个小圈：“德国讲效率，日本重细节，巴西爱氛围——这些都能融入，但前提是不碰这个中心。”

    nbsp“哦！”小张拍腿，“就像做菜，盐不能少也不能多，多了齁，少了淡。”

    nbsp“对。”刘好仃点头，“比如产品说明书翻译，可以保留我们简洁直给的风格，但排版要符合当地阅读习惯；广告语可以保留品牌口号，但背景音乐换成当地民谣。”

    nbsp阿芳翻出一张调研图：“这是我前阵子做的，显示本地消费者对我们‘透明沟通的理念接受度很高，但如果配上他们熟悉的视觉元素，好感度直接涨15%。”

    nbsp“这图留着。”刘好仃指了指，“以后每步策略落地都得看它。”

    nbsp方案雏形渐渐清晰：文化交流活动分阶段推进，先小型再扩大；本土化策略以“核心不变、表达可调”为原则，逐步细化到产品、营销、沟通各环节。

    nbsp眼看快成型，小张又卡壳了：“哥，你说这些……真能行吗？万一国外那边压根不在乎咱的文化融合呢？”

    nbsp刘好仃没立刻答，而是打开文件夹，抽出一张纸——上面是上次模拟危机时拍的照片，一群人围坐讨论，有人皱眉有人笑，背景白板上全是字迹和涂鸦。

    nbsp“你看这张照片像啥？”他问。

    nbsp“像加班？”

    nbsp“像吵架？”

    nbsp“像……一群人在努力听懂彼此。”阿芳轻声说。

    nbsp刘好仃点头：“文化融合不是让谁变成谁，是让彼此愿意坐下来，听对方说话。哪怕听不懂，也别急着打断。”

    nbsp他合上文件夹，把马克笔塞回口袋，动作比昨天稳多了。

    nbsp“方案定了，下一步就是试。”他说，“谁怕试？”

    nbsp没人说话。

    nbsp只有小张低头咕哝了一句：“我只是在想……要是他们看到我们这么认真设计融合方案，会不会也画个笑脸？”

    nbsp刘好仃没回答，只是站起身，拉开窗帘。

    nbsp阳光猛地涌进来，照在文件夹封面上，那上面刚贴好的标签写着：“国际化企业文化融合方案（初稿）”。

    nbsp阿芳凑近一看，愣住：“哎？你啥时候写的？”

    nbsp刘好仃嘴角一扬，转身走向门口，留下一句话：

    nbsp“不是写的，是聊出来的。”

    nbsp门关上前，老李忽然喊了一声：

    nbsp“喂！你那支笔——”

    nbsp话音未落，门已合拢。

    nbsp笔还在桌上，帽儿朝上，像在等人把它重新握紧。

    喜欢。

第564集：融合方案精心设计[2/2页]

『加入书签，方便阅读』